O livro Cem Traças nasceu de um projecto de ilustração científica da autoria de Pedro Araújo e Tetyana Chkyrya, baseado em borboletas nocturnas (traças) da colecção de insectos do Museu Nacional de História Natural e da Ciência, sendo uma co-publicação entre este museu e a Associação Tentáculo.
Cada ilustração corresponde a um espécime específico da colecção de insectos, e um dos objectivos é divulgar esta colecção, a importância das colecções científicas em geral e o uso da ilustração científica enquanto meio de comunicação visual de conceitos científicos.
Nas 100 ilustrações realizadas, estão representadas 16 Famílias de borboletas nocturnas. As ilustrações são o ponto central do catálogo, sendo acompanhadas por um mapa assinalando o local de colheita e também, uma escala de cada exemplar. As ilustrações são ainda acompanhadas pelo número de catálogo de cada exemplar, usado como base para cada ilustração.
Cada ilustração corresponde a um espécime específico da colecção de insectos, e um dos objectivos é divulgar esta colecção, a importância das colecções científicas em geral e o uso da ilustração científica enquanto meio de comunicação visual de conceitos científicos.
Nas 100 ilustrações realizadas, estão representadas 16 Famílias de borboletas nocturnas. As ilustrações são o ponto central do catálogo, sendo acompanhadas por um mapa assinalando o local de colheita e também, uma escala de cada exemplar. As ilustrações são ainda acompanhadas pelo número de catálogo de cada exemplar, usado como base para cada ilustração.
OS AUTORES
Pedro Araújo
Nasceu em Lisboa (Portugal), a 8 de Abril de 1992. Frequenta o 2º ano de Mestrado em Desenho na Faculdade de Belas-Artes da Universidade de Lisboa. Licenciado em Design no IADE. Completou o curso de Especialização em Audiovisuais na Escola Secundária António Arroio entre 2008 e 2010.
Tetyana Chkyrya
Nasceu em Zaporojje (Ucrânia), a 1 de Maio de 1990. Frequenta o 2º ano de Mestrado em Desenho na Faculdade de Belas-Artes da Universidade de Lisboa. Licenciada em Pintura pelas Belas-Artes. Completou o curso de Produção Artística - Ourivesaria, na Escola Secundária Artística António Arroio entre 2006 e 2009, e uma escola artística, quando ainda vivia na Ucrânia, entre 2000 e 2003.
Pedro Araújo
Nasceu em Lisboa (Portugal), a 8 de Abril de 1992. Frequenta o 2º ano de Mestrado em Desenho na Faculdade de Belas-Artes da Universidade de Lisboa. Licenciado em Design no IADE. Completou o curso de Especialização em Audiovisuais na Escola Secundária António Arroio entre 2008 e 2010.
Tetyana Chkyrya
Nasceu em Zaporojje (Ucrânia), a 1 de Maio de 1990. Frequenta o 2º ano de Mestrado em Desenho na Faculdade de Belas-Artes da Universidade de Lisboa. Licenciada em Pintura pelas Belas-Artes. Completou o curso de Produção Artística - Ourivesaria, na Escola Secundária Artística António Arroio entre 2006 e 2009, e uma escola artística, quando ainda vivia na Ucrânia, entre 2000 e 2003.
